Tuesday, June 9, 2009

感恩与仁爱

“真实的信仰对上帝与邻舍展现真确的气质(性情;tempers)。这可用两个词汇来总括:感恩 (gratitude)和仁爱 (benevolence)—对创造主与至高施恩者的感恩及对邻舍和其他受造存有 (creatures) 的仁爱。换言之,就是尽心爱上帝及爱人如己。。。对上帝的感恩自然会产生对其他受造存有的仁爱。对(上帝)基督的爱不但会约束我们不去行恶及伤害我们的邻舍,更会促使我们珍惜时间、羡慕善工、积极向我们的邻舍行善,并成为真挚德行、公义、恩慈和真理的典范。”

引自John Wesley, Sermon 120, “The Unity of the Divine Being,” §§16-17, Works, 4:66-67.

No comments: